更新时间：2023-04-28 19:11
《Back to you》是One Direction成员路易·汤姆林森联手美国歌手碧碧·雷克萨和英国DJ Digital Farm Animals演唱的一首歌曲，由Louis Tomlinson，Nicholas James Gale，Pablo Bowman，Richard Boardman，Sarah Blanchard共同谱写，音乐制作由Digital Farm Animals，Tommy Danvers负责。发行于2017年7月21日。
《Back to You》是Louis Tomlinson在One Direction休整期间、继与SteveAoki合作热单《Just Hold On》霸占各大榜单之后，发行的第二张单曲，将被收录在他的首张个人专辑中。
Louis Tomlinson
路易·汤姆林森（Louis Tomlinson），1991年12月24日出生于英国南约克郡唐卡斯特，英国歌手，英国单向组合（One Direction）成员之一，是One Direction成员里年纪最大的一位。他通过英国一档著名选秀节目The X Factor脱颖而出，在参赛的最初，他作为个人选手通过了选拔赛并进入了训练营，却没有成功进入男生组评委之家。2010年7月23日，在评委Nicole Scherzinger的提议下，他被编入One Direction，从而晋级，并一举夺得了当季比赛的季军。之后签约唱片公司Syco Music。
Bebe Rexha
Rexha从4岁起接触音乐，高中时参与音乐剧《你好，多莉！》、《万世巨星》和《屋顶上的提琴手》的演出。她曾在美国录音艺术科学学会(The National Academy of Recording Arts & Science)年度“格莱美日”的活动中当选“最佳青少年词曲创作人”。
Digital Farm Animals
Digital Farm Animals，原名Nicholas Gale，英国DJ、音乐制作人。
Back to You——Louis Tomlinson&Bebe Rexha&Digital Farm Animals
I know you say you know me, know me well
我知道你总说你有多懂我
But these days I don't even know myself, no
可最近连我自己都看不懂
I always thought I'd be with someone else
我一直以为自己会移情别恋
I thought I would own the way I felt, yeah
以为自己可以随心所欲地生活
I call you but you never even answer
我打你的电话可你从来不接
I tell myself I'm done with wicked games
我告诉自己受够了这些恶劣的把戏
But then I get so numb with all the laughter
但所有的那些嘲讽已经使我麻木
That I forget about the pain
甚至让我忘了那些伤痛
Whoah, you stress me out, you kill me
你让我精神紧绷 让我痛不欲生
You drag me down, you fuck me up
你让我跌入低谷 让我伤痕累累
We're on the ground, we're screaming
我们陷入绝境 歇斯底里
I don't know how to make it stop
我不知道该如何停止这一切
I love it, I hate it, and I can't take it
我热爱这感觉 我痛恨这感觉 已然不堪重负
But I keep on coming back to you
但我依然不断返回到你身边
I know my friends they give me bad advice
我知道我的朋友只会出馊主意
Like move on, get you out my mind
让我向前看 彻底忘了你
But don't you think I haven't even tried
但你以为我没有努力尝试吗
You got me cornered and my hands are tied
只是你把我逼到墙角将我紧紧束缚
You got me so addicted to the drama
我无法从与你的纠缠中自拔
I tell myself I'm done with wicked games
我告诉自己受够了这些恶劣的把戏
But then I get so numb with all the laughter
但所有的那些嘲讽已经使我麻木
That I forget about the pain
甚至让我忘了那些伤痛
Whoah, you stress me out, you kill me
你让我精神紧绷 让我痛不欲生
You drag me down, you fuck me up
你让我跌入低谷 让我伤痕累累
We're on the ground, we're screaming
我们陷入绝境 歇斯底里
I don't know how to make it stop
我不知道该如何停止这一切
I love it, I hate it, and I can't take it
我热爱这感觉 我痛恨这感觉 已然不堪重负
But I keep on coming back to you
但我依然不断返回到你身边
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
噢不 我又一次回到了你的身边
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
噢不 我总是反复回到你的身边
And I guess you'll never know
我想你永远都不会知道
All the bullshit that you put me through
你把我的生活搞得有多糟糕
And I guess you'll never know, no
我猜你永远不会知道 永远
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
你可以狠狠伤害我再狠狠地吻我
You can be the pill to ease the pain
你可以帮我抚慰你自己带来的痛
'Cause I know I'm addicted to your drama
因为我就是这么痴迷于和你纠缠不断
Baby, here we go again
看 我们又一次重蹈覆辙
Whoah, you stress me out, you kill me
你让我精神紧绷 让我痛不欲生
You drag me down, you fuck me up
你让我跌入低谷 让我伤痕累累
We're on the ground, we're screaming
我们陷入绝境 歇斯底里
I don't know how to make it stop
我不知道该如何停止这一切
I love it, I hate it, and I can't take it
我热爱这感觉 我痛恨这感觉 已然不堪重负
But I keep on coming back to you
但我依然不断返回到你身边
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
噢不 我又一次回到了你的身边
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
噢不 我又一次回到了你的身边
I just keep on coming back to you
我总是反复回到你的身边
发行24小时YouTube 2.4m 点击率
截至7.28 YouTube15m点击率